Eddie Horniman, désormais associé à Susie Glass et à son père Bobby, cherche à étendre l'empire criminel du clan à l'international. L'action se déplace vers les villas des lacs italiens, où de nouvelles alliances et de puissants rivaux mettent à l'épreuve l'ambition grandissante d'Eddie.