Préquelle d'Outlander centrée sur les parents de Claire et Jamie. D'un côté, Julia Moriston et Henry Beauchamp, réunis après leur voyage dans le temps jusqu'à l'Écosse du XVIIIe siècle, tentent de rentrer chez eux. De l'autre, la relation interdite entre Ellen MacKenzie et Brian Fraser se heurte aux clans et aux rivalités de l'époque. La saison 2 sépare les deux couples et les met à l'épreuve, tandis que chaque clan choisit son camp dans la rébellion jacobite de 1715.

Créée par Matthew B. Roberts d'après les personnages de Diana Gabaldon, avec Harriet Slater, Jamie Roy, Hermione Corfield et Jeremy Irvine. Saison 2 (dix épisodes) disponible à partir du 19 septembre 2026 sur HBO Max.